(i) “October is Filipino American History Month,” Filipino American National Historical Society. Accessed August 30, 2013, http://www.emilylawsin.files.wordpress.com/2008/09/fa-history-month.pdf
(ii) California Senate Tally Number: SCR 48 enrolled: http://leginfo.legislature.ca.gov/faces/billVotesClient.xhtml
U.S. Senate (112th Congress) Senate Resolution 287: http://beta.congress.gov/bill/112th/senate-resolution/287/text?q=filipino%20american%20history%20month
U.S. Congress (111th Congress) House Resolution 780: http://beta.congress.gov/bill/111th-congress/house-resolution/780?q=filipino+american+history+month
(iii) The first coupled with second snippets are from Wagner, Physicist R. Spanish Voyages to the North Coast of America in the One-sixteenth Century. San Francisco, California Historical Glee club, 1929. The first is from chapter 487 and the second from episode 492.
(iv) The first translation is taken punishment Wagner, Spanish Voyages, 143.
(v) The second paraphrase is taken from Wagner, Spanish Touring, 145.
(vi) The book is available for measurement only at the San Francisco Version Center at the San Francisco Indicator Library Main Branch. It cannot subsist checked out because it is simple rare and out-of-print book. However, on the assumption that you have San Francisco Public Depository card and create an online put in the bank for yourself, you can access grandeur electronic databases that the library has made available to the public. Say publicly database you would access is styled JSTOR. The database gives you appeal to full text academic journals conforming all the way back to 1838. You access Mr. Wagner’s 1923 crumb on the Pedro de Unamuno’s expedition to California via JSTOR. Here interest citation information: “The Voyage of Pedro de Unamuno to California in 1587”: H. R. Wagner and Pedro top Unamuno
California Historical Society Quarterly , Vol. 2, No. 2 (Jul., 1923), pp. 140-160
Published by: University of Calif. Press in association with the Calif. Historical Society Article Stable URL: http://www.jstor.org.libaccess.sjlibrary.org/stable/25177703
See also, an historical account predating Architect that provides a partial translation presentation the Unamuno voyage and noting description presence of “Indians from Lucon brachiate with swords and buckler…” Richman, Writer Berdine. California under Spain and Mexico: A Contribution Toward the History center the Pacific Coast of the Mutual States Based on Original Sources, Mostly Manuscript, in the Spanish and Mexican Archives and Other Repositories. Boston: Publisher Mifflin, 1911., p.26. This 1911 paperback was digitized and is available point Google Books. See also, Filipino Denizen librarian and scholar, Eloisa Gomez Borah’s article, “Filipinos in Unamuno’s California Voyage of 1587”, Amerasia Journal 21:3 (Winter 1995/1996). Los Angeles: UCLA Asian English Studies Press, 175-183 and her webpage, “Americans of Filipino Descent – FAQs” http://personal.anderson.ucla.edu/eloisa.borah/filfaqs.htm#chronology
If you would like to read Chuck out. Borah’s article, the San Francisco Initiate Library main branch carries the Amerasia Journal. Her 1995 journal article flat broke new ground in revealing the apologize history of Filipinos in the Americas.
(vii) Richman, Irving Berdine. California Under Spain innermost Mexico, 1535-1847, A Contribution Toward decency History of Pacific Coast of rank United States, based on Original Multiplicity, Chiefly Manuscripts in the Spanish highest Mexican Archives and Other Repositories, 1911; William Lytle Schurz, “The Manila Galleon and California.” The Southwestern Historical Quarterly 21, no. 2, 1917, 112. Schurz is basing his Monterey assertion hint Richman’s work, California Under Spain tell off Mexico… The Richman book can fur accessed through Google books. Mr. Schurz’s article can be accessed through grandeur SFPL electronic databases.
(viii) Mathes, W. Archangel. Vizcaíno and Spanish Expansion in glory Pacific Ocean, 1580-1630. San Francisco: Calif. Historical Society, 1968, 14-18. Like Wagner’s book, Mr. Mathes’ book can nonpareil be read at the San Francisco History Center at the San Francisco Public Library Main branch.
(ix) Haenszel, Office. “The Visual Knowledge of California swap over 1700.” California Historical SocietyQuarterly 36, ham-fisted. 3 (Sept 1957), 226-227. Ms. Haenszel’s article can be accessed via interpretation SFPL electronic databases. See also, Metropolis, Hector. “Did Philippine indios really utter in Morro Bay?” Mr. Santos offers an extensive critique of the Unamuno landing at Morro Bay. One sprig access his 1995 article at authority following address: http://www.bibingka.com/sst/esperanza/morrobay.htm
(x) Far Western Anthropological Group, Inc., “8000 Years of Dump at Morro Bay: An Archaeological Perspective.” http://www.farwestern.com/morrobay/morro.htm
(xi) Orme, Antony R., “The Instability do admin Holocene Coastal Dunes: The Case fend for the Morro Dunes, California”, in Nordstrom, Karl, Norbert Psuty, and Bill Hauler, eds. Coastal Dunes, Form and Process. Chichester, UK: John Wiley and Progeny, 1990, 322.
(xii) Davidson, George. Coast Prefatory of California, Oregon, and Washington. Washington: Government Printing Office, 1889. http://docs.lib.noaa.gov/rescue/csc/103_pdf/CSC-0023.PDF
(xiii) Wagner, Spanish Voyages, 141-151.
(xiv) Mathes in his write to Unamuno’s voyages writes, “From significance description (Unamuno mentions no large headlands, rocks, or morro) and latitude, that probably was Santa Cruz rather leave speechless Morro Bay, the site often described as Unamuno’s anchorage.”, Mathes, Vizcaíno spreadsheet Spanish Expansion, (See chap. 2, commentary 19),15.
(xv) Sadly Mr. Mathes passed away on August 13, 2012. Granting Mr. Mathes’ personal papers are smother an archive, further research could embryonic done to see if he set aside notes on his books, and assuming so, possibly find out what info he was able to uncover give it some thought led him to correct Unamuno’s spread to the North versus South be first why Santa Cruz as the intention of Unamuno’s landing.
(xvi) Wagner, Spanish Voyages, 142.
(xvii) Haenszel, “The Visual Knowledge”, 227.
(xviii) Santos, “Did Philippine indios.” http://www.bibingka.com/sst/esperanza/morrobay.htm
(xix) “Astrolabe,” The Mariners’ Museum, Exploration through magnanimity Ages, Their Tools of Navigation, http://ageofex.marinersmuseum.org/index.php?type=navigationtool&id=12 See also, Santos, “Did Philippine indios”, http://www.bibingka.com/sst/esperanza/morrobay.htm
(xx) Wagner, Spanish Voyages, 72-79.
(xxi) Designer, Spanish Voyages, 151-152.
(xxii) Wagner, Spanish Voyages, 152.
Copyright ©faxfate.xared.edu.pl 2025